◎片　　名　Merry Christmas, Mr Lawrence
◎译　　名　战场上快乐的圣诞节·俘虏·战场上的快乐圣诞·劳伦斯先生圣诞快乐
◎年　　代　1983年
◎影片类型　剧情/战争  
◎国　　家　英国/日本      
◎对白语言　日语  
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0085933/
◎IMDB评分  7.1/10 (4,413 votes)  
◎片　　长   124 min
◎导　　演　大岛渚    
◎主　　演　大卫·鲍伊 David Bowie  ....Maj. Jack 'Strafer' Celliers
                  北野武 Takeshi Kitano  ....Sgt. Gengo Hara (as Takeshi)
                  坂本龙一 Ryuichi Sakamoto  ....Capt. Yonoi
                  杰克·汤普森 Jack Thompson  ....Group Capt. Hicksley
                  内田裕也 Yûya Uchida  ....Commandant of Military Prison
                  内藤刚志 Takashi Naitô  ....Lt. Iwata
                  三上宽 Kan Mikami  ....Lt. Ito
                  室田日出男 Hideo Murota  ....New Camp Commandant
                  三上博史 Hiroshi Mikami  ....Japanese Soldier
                  冈田正典 Masanori Okada  ....Japanese Soldier
                  汤姆·康蒂 Tom Conti  ....Col. John Lawrence
                  大仓洋一 Johnny Okura  ....Kanemoto (as Johnny Ohkura)
                  Alistair Browning  ....De Jong
                  James Malcolm  ....Celliers' Brother
                  Chris Broun  ....Celliers aged 12
                  金田龙之介 Ryunosuke Kaneda  ....President of the Court
                  Tamio Ishikura  ....Prosecutor
                  户浦六宏 Rokko Toura  ....Interpreter
                  本间优二 Yuji Honma  ....Pfc. Yajima
                  饭岛大介 Daisuke Iijima  ....Cpl. Ueki
                  Barry Dorking  ....Chief Doctor
                  Geoff Clendon  ....Australian Doctor
                  Grant Bridger  ....P.O.W. Officer
                  Richard Adams  ....P.O.W
                  Geoff Allen  ....P.O.W
                  Michael Baxter-Law  ....P.O.W.
                  Mark Berg  ....P.O.W
                  Marcus Campbell  ....P.O.W
                  Colin Francis  ....P.O.W
                  Richard Hensby  ....P.O.W
                  Richard Hoare  ....P.O.W
                  Martin Ibbertson  ....P.O.W
                  Rob Jayne  ....P.O.W
                  Richard Mills  ....P.O.W
                  Mark Penrose  ....P.O.W
                  Arthur Ranford  ....P.O.W
                  Steve Smith  ....P.O.W
                  Stephen Taylor  ....P.O.W
                  Richard Zimmerman  ....P.O.W
                  Ian Miller  ....English Guard
                  Don Stevens  ....Pastor
                  饭岛洋一 Yoichi Iijima  ....Japanese Soldier
                  伊藤聪 Satoshi Ito  ....Japanese Soldier
                  日下部正树 Masaki Kusakabe  ....Japanese Soldier
                  车邦秀 Kunihide Kuruma  ....Japanese Soldier
                  增田昭广 Akihiro Masuda  ....Japanese Soldier
                  桝田德寿 Tokuhisa Masuda  ....Japanese Soldier
                  Takeshi Nagasawa  ....Japanese Soldier
                  小田岛隆 Takashi Odashima  ....Japanese Soldier
                  佐藤正悦 Shoetsu Sato  ....Japanese Soldier
                  柴田林太郎 Rintaro Shibata  ....Japanese Soldier
                  柴崎正道 Masamichi Shibasaki  ....Japanese Soldier
                  志村要 Kaname Shimura  ....Japanese Soldier
                  白滨健三 Kenzo Shirahama  ....Japanese Soldier
                  竹田寿郎 Hisao Takeda  ....Japanese Soldier
                  东乡秀信 Hidenobu Togo  ....Japanese Soldier
                  山下敦央 Atsuo Yamashita  ....Japanese Soldier
                  吉原平和 Heiwa Yoshihara  ....Japanese Soldier
                  优刚史 Takeshi Yu  ....Japanese Soldier

◎简　　介　

         
　　　　在东南亚爪哇岛上，有一个日军战俘收容所，由所长陆军大尉世野井和原上士主持事务。原是个一味强调武士道的强悍之徒，他对待俘虏和自己的士兵都非常残酷严格。英军俘虏劳伦斯虽然不是俘虏队长，但由于精通日语，所以经常和日军保持一定关系，尤其是和原上士。英国军官杰克由于组织游击战被捕后被送到收容所，世野井被这个英俊的“理想军官”所吸引，而变得异常神经质。收容所中很盛行同性恋，原上士的严酷处置也无济于事，世野井疯狂地命令部下朝鲜看守剖腹自杀谢罪，并株连到俘虏队长。原上士在圣诞之夜，释放了劳伦斯和杰克，并对说了一声“劳伦斯，圣诞快乐。”当队长将被处死之际，杰克当着全体俘虏和日本兵的面，拥抱并亲吻了世野井。世野井在极度震撼之下身躯摇摇欲坠。队长虽然获救了，杰克却被埋在土里，只露一个头，无人理睬。在杰克死亡之前，世野井出现在他身边，向他行了军礼，并割去他一撮头发。战争结束不久劳伦斯在狱中又见到了原上士，两人现在身份互换，不觉感慨万千。当劳伦斯离去之前，原再次向劳伦斯说了一声：“圣诞快乐，劳伦斯先生！”

　　大岛渚改编的是英国人劳伦斯·包斯特的小说，并加入了自己对日本人精神世界的理解，从而成为一部包容多种立场的“国际主义”影片。片中对以世野井和原上士为典型的日本军人精神，加以剖析和批判，并加入同性恋情节加强矛盾纠葛和心理表现。大岛渚并没有绝对化地描写任何一个人物，原上士外表野蛮，但也在圣诞之夜释放了将要处死的劳伦斯等人作为“圣诞礼物”；世野井外表纯净，但内心的斗争却极其激烈，甚至到了难以自持的地步。初上银幕的北野武和阪本龙一的演出堪称绝佳，反倒是劳伦斯与大卫·鲍伊饰演的杰克，相对简单平面化一点，这毕竟是一部日本导演的作品。


战场上：男人的爱恨情仇

———《圣诞快乐，劳伦斯先生 》（ Merry Christmas, Mr Lawrence）

    很久没有看到这么具有震撼力的电影了！这部以第二次世界大战为背景，以后方印度尼西亚小岛——爪哇（J＃A＃V＃A)为故事发生地，根据英国作家劳伦斯。范（Laurens van der Post）的小说《种子与播种者》（ The Seed and the Sower）改编的电影《圣诞快乐，劳伦斯先生 》（ Merry Christmas, Mr Lawrence），又译《俘虏》，讲述的就是1942年在日军战俘集中营的故事：以劳伦斯和杰克为代表的英军俘虏，在日军上尉约诺和海尔士官的军国主义的暴虐管制和惨无人道的武士道精神的强行灌输下，西方价值观、人生观以及宗教观，与东方特别是日本的传统和武士道文化，以战争这种方式奇异地交汇和碰撞和冲突，在战俘营这个没有硝烟的战场上，压制和反压制、正义与非正义的斗争和奋斗从来都没有停止过！

     大岛渚，这位1976年凭借一部惊世骇俗的＃情＃色＃经典——《感官王国》闻名全世界的、最具争议和才华的“新浪潮电影”导演，在1983年完成了《圣诞快乐，劳伦斯先生 》，并于同年入围戛纳电影节。有趣的是，这部片子也是几位在当时或者未来闻名世界的艺术家的某种意义上的“处女作”：它是英国著名摇滚歌星"变色龙"大卫。鲍维（David Bowie)（在片中扮演英军少将杰克）和后来蜚声世界影坛的日本演——北野武（在片中扮演海尔士官）的电影处女作；是全世界最有影响力的音乐人之一的坂本龙一（在片中扮演日军上尉约诺）的电影处女作和电影音乐处女作。不知道《圣诞快乐，劳伦斯先生 》这部片子对这几个人来说，在当时究竟有着多重要的意义，然而透过时光回去看，它似乎居然有了某种深不可测的先知先觉！这种超豪华阵容，在17年后的2000年、在他们都成为各自领域的翘楚后，再次强强联手（除了大卫。鲍维外），这次打造的就是再次轰动国际影坛的：《御法度》。

    想起来，几位艺术家这种男人之间的情谊真是让人很感慨！就如同片中的几个男人的难以言表的情愫。而且似乎一向如此，电影中男人与男人之间的生死爱恨纠缠、英雄惺惺相惜、可以以生命作为代价和交换的特殊情感，往往比男人与女人之间的缠绵悱恻的儿女情长更具有威慑和震撼力。这部纯男人的电影也不例外。“战争让女人走开”，战争，让男人更男人，战争，似乎天经地义地也成了男人的宿命。在众多的以战争为背景的影片里，摆脱好莱坞的惯例，即放弃来点胡椒来点盐，加点爱情加点性的套路，荧幕上纯粹一帮男爷们的也不在少数，例如近期我看过的法国片《军中禁恋》，然而大都切入点平淡或者表现力缺乏，总之，让人过目就忘。

     《圣》一片中的几个男人，他们各自个性鲜明：劳伦斯，成熟、善良、正义，因为熟悉日语和日本文化而成功地斡旋于日本军人和战俘之间，成了东西方文化和矛盾的缓冲剂和协调者；杰克，“勇敢的杰克，军人中的军人”，铁骨铮铮，决不低头，是自信和自由的化身，也因为如此，他对于约诺上尉来说，充满了神秘感、诱惑力和令之恐惧；约诺上尉，刚愎自用的军人，暴虐和内心脆弱得其实象个孩子，所以强大的杰克，是他的魔鬼也是他的神；海尔士官，残酷的军国主义精神最深的中毒者，但对朋友也不乏恻隐之心；还有骄傲、不畏惧的战俘司令官等人。。。正因为他们都是活生生的人，所以即使是在战争这种冷酷而严峻的环境，他们依然有着七情六欲。片里刻画了这几种情感：劳伦斯与海尔士官的友谊，劳伦斯与杰克的友谊，约诺上尉对杰克的超乎寻常的关注、崇拜和略有同性恋色彩的倾慕。

     影片中最让人难忘的是杰克与约诺上尉的精神上的较量，在广场上集中时爆发，同时也达到了影片的高潮！杰克坦然地自人群中走出，如山一样岿然不动地屹立在约诺上尉的前边，挡住将被无辜处死的犯人，约诺上尉气急败坏得象个孩子，被他推倒在地后的杰克起身，缓缓地走向约诺，抓住他地双肩，在他的左右脸颊各亲吻了一下，然后退后几步，双手抱拳，目光坚毅地逼视着已全然被击溃的约诺上尉，约诺举刀，但他终于瘫软了。。。。杰克也终于被活埋！接下来是全片最美丽的一段场景：杰克看见了故乡！那里是落英缤纷的桃花源，那里有他的弟弟在低吟浅唱，那里还有他“我在开花之前一定回来”的誓言。。。。良辰美景奈何天！在冷森的月光下，约诺上尉来到奄奄一息的杰克身边，他有些惶恐和敬畏地慢慢靠近，然后掏出一把刀，从杰克头上割下一撮头发，小心翼翼地放入口袋；他起身，整整衣装，低头，敬礼，然后他步履坚毅而沉重地离去。。。那时分明有一只蝴蝶在杰克的额上起舞！

     四年后的圣诞节，“胜利是经过奋斗才获得的”，劳伦斯和海尔的俘虏位置发生了互换，约诺上尉委托劳伦斯在他被处死后，将那缕杰克的头发，祭在他故乡的神坛上，他究竟怎样一直到死的那刻也还念念不忘那个男人？！战争终于结束了！战争的伤痕还需要去抚平，爱，只要播种，就会收获，“他死时我们种一棵种子，让我们共同分享它的成长”，劳伦斯对海尔说。何平和爱，就如种下的一颗颗种子，是用生命浇灌出来的桃花源！Merry Christmas, Mr Lawrence！Merry Christmas, Mr Lawrence！（圣诞快乐，劳伦斯先生！），海尔士官，那张终于笑得阳光灿烂的脸，让人感觉圣诞从此真的快乐了！

     据说大岛渚的精神世界归纳起来就是“菊花与剑”，他的电影，传承和发扬了日本式的残酷与唯美。大气磅礴之下绝不粗枝大叶，细节都可圈可点，而且绝无拖沓和言之无物的脂粉气。通过剧中人物说的“他们的国家（指日本）是个充满焦虑的国家，没有什么值得留念的，然后他们变得疯狂。”“这就是你们的神，愚蠢的神”，“你们是那些自我的人的牺牲品”等话，大岛渚对残暴的军国主义、不可一世的民族主义、懦弱的武士道精神都进行了反思和否定；对正义、自由和博爱的向往和讴歌，人性的力量，使我们就这样被他征服：一个敢于正视现实和历史的睿智的导演！

     再来说说主演坂本龙一，出演本片时，他正是30岁的翩翩俊男才子，未经风霜的脸、不苟言笑的表情将那个有些孩子气的自负和暴虐的约诺上尉演得并非那么令人生恨；然而在荧幕看不见的那端，他用音乐，将电影点缀得荡气回肠！在“亲吻”一段和“割发”一段，就是因为音乐的渲染，看得我都几欲落泪！想那人世间的所谓“感动”，也莫非如此了！那首《Beyond Reason》（理由之外）《The Seed 》（种子）和《Forbidden Colours》（禁色）都成了电影里最不可或缺的元素。

     《圣诞快乐，劳伦斯先生 》，纯男人的电影，战场上演绎他们的爱恨情仇，与其说它是一部战争电影，还不如说是一部人性的电影。所以，它是战争片的精品，是值得一看再看的好电影 .