※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎片　　名　Sarah’s Key
◎译　　名　莎拉的钥匙
◎年　　代　2010
◎国　　家　法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎IMDB评分 7.4/10 (830 votes)
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1668200
◎片　　长　1h:42m:46s
◎导　　演　吉勒·巴盖特-布赫内 Gilles Paquet-Brenner
◎主　　演　克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas ….Julia
梅路什·玛亚奇 Mélusine Mayance ….Sarah
尼尔斯·阿莱斯楚普 Niels Arestrup ….Jules DUFAURE
艾丹·奎因 Aidan Quinn ….William Rainsferd
Arben Bajraktaraj ….Mr STARZYNSKI
Gisèle Casadesus ….Mamé
Michel Duchaussoy ….Edouard TEZAC
Dominique Frot ….Geneviève Dufaure
Gérard James ….Mike Bambers
Frederick Guillaud ….Richard Rainsferd
Natasha Mashkevich ….Mrs. STARZYNSKI
Frédéric Pierrot ….Bertrand TEZAC
Sarah Ber ….Rachel
Karina Hin ….Zoe Tezac
Charlotte Poutrel ….Sarah jeune femmme

◎简　　介

     故事以二战期间真实的“冬赛馆事件”为背景,这桩维希政府助纣为虐的惨剧,是法国人选择沉默和遗忘的过去。1942年7月16日和17日,巴黎警察受纳粹之命,拘捕了上万犹太人,其中包括数千名儿童,他们先被集中在冬季自行车竞赛体育馆,之后分批送往奥斯维辛集中营,死于毒气室。小说的主人公莎拉是被逮捕的儿童之一,她不知道究竟了发生什么,在警察命令她的父母收拾东西跟他们走时,为保护四岁的弟弟,她把他锁在家中他们平时玩捉迷藏的密柜里。密柜里有点水和食物,还有手电。她以为不多久就能回家把弟弟放出来。殊不知,她和家人即将踏上的,是一段没有回程的死亡之旅。眼见自己被迫挤在巴士和火车里,离巴黎越来越远,莎拉手里紧握着钥匙,心里越来越焦虑。她决心一定要回去,遵守她和弟弟的约定。

六十年后,嫁到法国的美国女记者茱莉亚,受命撰写一篇有关“冬赛馆事件”的文章,却不料因此挖掘出一桩她夫家隐瞒了数十年的秘密。在莎拉一家被捕几个月后,茱莉亚丈夫的祖父母一家人,搬进了原来莎拉家租住的公寓。莎拉不在“冬赛馆事件”遇害者的名单里,茱莉亚誓要找出莎拉去向的真相。所谓“逝者已矣,何苦纠缠生者?” 如果真相的揭示,只是造成更多痛苦,人类应该怎样面对自己留下的疮疤?

 
◎幕后制作

     小说作者 Tatiana de Rosnay 1961年出生在巴黎,拥有法国、英国和俄罗斯血统。70年代,她跟随前往麻省理工学院任教的父亲,移居波士顿。大学毕业后,1984年重返巴黎,在《浮华新世界》杂志任编辑。从1992年第一部小说问世以来,Tatiana de Rosnay 至今共出版了八本作品。《莎拉的钥匙》是她首次以英文母语创作的小说。2008年,这部小说获得法国“科西嘉读者奖”和“书商首选书奖”。  


◎其它介绍

◇历 史

     影片的开头，一个漂亮可爱的小女孩正和弟弟打闹。警察敲开门，女孩隐隐感到了危险。为了保护弟弟，她将弟弟锁在壁橱里，“等我回来，千万不要出来！”弟弟点点头。天真的她以为自己很快就会回来，然而，他们是即将被送往德国的犹太人，他们永远不可能回家。
     体育馆。原本充满欢笑与刺激的冬赛馆此时竟成了闷热缺水的地狱。邻座的安娜侥幸逃脱，追上去的父亲遭到警察的痛打。悲痛中，莎拉喊着“你为什么不让我把钥匙给她？”“你为什么把他关在壁橱里？”父亲的辩解。时间一天天过去，弟弟生存的希望越来越渺茫……
     临时看守所。妻子与丈夫，孩子与母亲的离别，同样痛苦的面孔，莎拉却多了份心事。我们都明白，远在巴黎的弟弟已经不可能存活，然而为了那不存在的希望，莎拉观察着，计划着，在尚存善念的警察的帮助下，逃出了看守所。
     村舍。当赶走女孩们的农夫在狗舍里无奈地发现她们时，他收留了她们，同行的女孩患病而死，警察的搜寻追捕，莎拉惦记着的仍是她的弟弟。
     巴黎。自己的房子已有新的人居住，莎拉冲进去，打开壁橱，发现的却是弟弟腐烂的尸体，撕心裂肺地尖叫。
     是什么害死了弟弟？莎拉的失误？父母的疏忽？警察的冷酷？在战争的阴霾下，在朝不保夕的恐惧之下，一切罪恶现出原形，那是战争带来的痛。
     事实上，即便是弟弟没有被锁住，在工人房恶劣的条件下，他的结局也必将是早逝。只是，莎拉对她弟弟深沉的爱，那种无法救出弟弟的自责，因为那个承诺，因为弟弟对自己的信任，莎拉认定自己害死了弟弟。
     所有的善良，爱，美，在战争的阴云下，只能带给人们比狡诈，懦弱，残忍更痛苦的结局。那些无辜的纯真，因为战争的畸形，只留下难解的心结。


◇真 相

    因一名记者对真相的追求，对历史的尊重，嫁到法国的美国女记者朱莉娅决定了解莎拉的故事。调查中，她发现丈夫的祖父在莎拉一家被捕几个月后搬进了公寓。追随着自己发现的线索，朱莉娅从法国飞到纽约，再追寻到罗马。此前，因怀孕与丈夫发生争执的朱莉娅已出现婚姻危机，几经周折见到莎拉的儿子威廉时却发现，面前的人完全不知道母亲是犹太人，甚至对朱莉娅的说辞颇感恼火。调查无果的朱莉娅与女儿搬到了美国。
    威廉事觉蹊跷，回到了病重的父亲身边，父亲告诉他女记者说的都是真的，在一捆旧信件里，一把黑色的钥匙掉落出来，莎拉的钥匙。原来，“神秘而疯狂”的莎拉为逃避记忆前往美国开始了新生活，但过去的阴影挥之不去，在儿子9岁时，忧伤的莎拉开车撞上迎面驶来的货车。
    在美国，威廉寻找到已有第二个女儿的朱莉娅，尘封的历史真相最终被揭开。影片的最后，朱莉娅告诉威廉，她的小女儿叫莎拉。
    再多的辛酸凄苦，在时间的冲刷下不过是发黄的书页上淡淡的一笔。当所有的施与，奉献，崇高渐渐被人忘却时，那些战争中的悲剧却在受伤者或制造者心里烙下无法愈合的伤口。在罪恶的杀戮下，维持道义原则需要如此的勇气，在关乎生死的抉择时，并不是所有人都能够战胜恐惧追随内心。被践踏在权力铁骑下的生命和被迫放弃美德而生存的苟活者都是战争的受害者，因为他们根本无意伤害别人。
    如果真相只能带给世人无尽的内疚和痛苦，真相又有何意义？
    我想，那是一种对历史的铭记，对逝者的缅怀。

◎幕后制作

◇关于原著

小说作者 Tatiana de Rosnay 1961年出生在巴黎，拥有法国、英国和俄罗斯血统。70年代，她跟随前往麻省理工学院任教的父亲，移居波士顿。大学毕业后，1984年重返巴黎，在《浮华新世界》杂志任编辑。从1992年第一部小说问世以来，Tatiana de Rosnay 至今共出版了八本作品。《莎拉的钥匙》是她首次以英文母语创作的小说。2008年，这部小说获得法国“科西嘉读者奖”和“书商首选书奖”。

法国影片《莎拉的钥匙》以二战期间真实的“冬赛馆事件”为背景展开，在1942年的7月份，巴黎警察受纳粹之命，拘捕了上万犹太人，其中包括数千名儿童，他们先被集中在冬季自行车竞赛体育馆，之后分批送往集中营，死于毒气室。故事的主人公莎拉就是被惨遭逮捕的儿童之一。年幼的莎拉并不知道发生什么，在警察命令她的父母收拾东西跟他们走时，为保护四岁的弟弟，她把他锁在家中他们平时玩捉迷藏的密柜里。密柜里有点水和食物，还有手电。她以为不多久就能回家把弟弟放出来。殊不知，她和家人即将踏上的，是一段没有回程的死亡之旅。眼见自己被迫挤在巴士和火车里，离巴黎越来越远，莎拉手里紧握着钥匙，心里越来越焦虑。她决心一定要回去，遵守她和弟弟的约定。