影片库
搜索影片
◎译 名 勇敢者的游戏/逃出侏曼纪/逃出魔幻纪/野蛮游戏
◎片 名 Jumanji
◎导 演 乔·庄斯顿 Joe Johnston
◎主 演 罗宾·威廉斯 Robin Williams .....Alan Parrish
克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst .....Judy Shepherd
邦尼·亨特 Bonnie Hunt .....Sarah Whittle
马尔科姆·斯图尔特 Malcolm Stewart .....Jim Shepherd
彼特·布莱恩特 Peter Bryant .....Paramedic
乔纳森·海德 Jonathan Hyde .....Samuel Alan Parrish/Hunter Van Pelt
Bradley Pierce .....Peter Shepherd
Bebe Neuwirth .....Aunt Nora Shepherd
David Alan Grier .....Carl Bentley
派翠西娅·克拉克森 Patricia Clarkson .....Carol Anne Parrish
Adam Hann-Byrd .....Alan Parrish - 1969
劳拉·贝尔·邦迪 Laura Bell Bundy .....Sarah Whittle - 1969
James Handy .....Exterminator
Gillian Barber .....Mrs. Thomas the Realtor
Brandon Obray .....Benjamin
Cyrus Thiedeke .....Caleb
Gary Joseph Thorup .....Billy Jessup the Bully
Leonard Zola .....Bill the Cop
Lloyd Berry .....Shoe Factory Bum
Annabel Kershaw .....Martha Shepherd
Darryl Henriques .....Gun Salesman
Robyn Driscoll .....Paramedic
Sarah Gilson .....Girl #1
Florica Vlad .....Girl #2
June Lion .....Baker
Brenda Lockmuller .....Pianist
Frederick Richardson .....Barber
弗兰克·维尔克 Frank Welker .....Special Vocal Effects (voice)
Jaysen Clough .....Looter (uncredited)
Mike Mitchell .....(unconfirmed)
Tom Woodruff Jr. .....Lion/Crocodile (uncredited)
◎年 代 1995
◎国 家 美国
◎类 别 动作/奇幻/家庭/剧情/冒险/喜剧
◎语 言 普通话/英语
◎IMDB评分 6.5/10(63,543 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0113497
◎片 长 104 min
◎简 介
JUMANJI是一种游戏的名字,玩这种游戏的人,希望把真实的世界抛在脑后,沉浸在一个奇幻世界里;游戏一旦开始,不管发生什么,都要遵守游戏规则,把游戏做完。影片的故事就从小男孩阿兰发现一个精致的JUMANJI游戏开始。
12岁的阿兰本来打算逃离没有温暖的家庭,正当他要实施计划的时候,他遇上了暗中喜欢的女孩萨拉,于是邀请她一起玩刚刚发现的JUMANJI游戏。不料游戏一开始,阿兰就掉入了游戏里的热带丛林里,从萨拉的眼前消失了!惊呆了的萨拉吓得冲出了房子,没有把游戏进行下去。这一耽搁,就是26年。
阿兰原来住的房子住进了新的主人朱迪和彼德,两个刚刚失去父母的可怜的孩子。他们在屋顶发现了还像当年一样摆放着的JUMANJI游戏,游戏于是继续进行:远古时代的飞鸟、猴子、还有已经变成壮汉的阿兰,都出现在两个孩子面前。
各种各样的怪物不断从游戏里飞出来,搅乱了原本宁静的城市。为了尽快终止这场灾难,阿兰、朱迪和彼德找到了依然心悸不已的萨拉,并且成功说服她一起把游戏继续下去。他们同心协力,终于控制住了JUMANJI的魔力。在他们之间,增强了友谊,产生了爱情,还坚定了团结克服困难的信心……
◎幕后制作:
本片的英文名叫“朱曼吉”,是指一种儿童棋盘游戏。玩游戏的人按照骰子上的数字往前走,走到哪一格就做那一格规定的事。影片的特效镜头数量多、难度大,但其逼真程度远不如稍早一点的恐龙。
◎精彩对白:
Sarah Whittle: Don't ever call me crazy, Alan! Ever! 'Cause everyone in this town has called me crazy ever since I told the cops that you were sucked into a board game!
莎拉:永远不要叫我疯子,阿兰!始终!因为自从我对警察说你在玩球的时候被设了圈套,在这个镇上的每一个人都叫过我疯子。
--------------------------------------------------------------------------------
Sarah Whittle: You did just see three monkeys go by on a motorcycle; right?
莎拉:你刚才正好看见一辆摩托车上有三头驴,是吧?
Judy Shepherd: Yeah.
朱迪:是的。
Sarah Whittle: Good girl.
莎拉:好女孩。
--------------------------------------------------------------------------------
Sarah Whittle: A little rain never hurt anybody!
莎拉:一点小雨是不可能伤到人的!
Alan Parrish: Yeah but a lot can kill you!
阿兰:是的,但是太大了就会杀死你!
--------------------------------------------------------------------------------
Alan Parrish: Stop giving me things that come apart.
阿兰:停下给我那些快要分裂的东西。
--------------------------------------------------------------------------------
Judy Shepherd: Alan, ready?
朱迪:阿兰,准备好了吗?
Alan Parrish: There is no ready .
阿兰:还没有“准备”。
--------------------------------------------------------------------------------
Sarah Whittle: They grow much faster than bamboo. Take care or they'll come after you.
莎拉:他们长得比竹子还要快。小心哦要不然他们会追上你的。